Inscription journées d’étude 2026

Inscription pour les journées d’étude « Protéger et assister dans un
contexte d’aide contrainte »
10/11 septembre 2026, Kursaal Berne

* Signifie information obligatoire

Participation *

Oui, je prendrai part aux journées d’étude.

Civilité *

Madame

Monsieur

Neutre

Prénom *

Nom *

E-Mail *

Fonction *

Institution *

Adresse *

NPA / Lieu *

Correspondance *

Casque pour la traduction simultanée *

Information sur les ateliers :
- ateliers 1 – 5 en français (5 avec traduction simultanée)
- ateliers 1, 4-12 en allemand

Atelier 1 ( -> choisissez un atelier S.V.P.) *

Atelier 2 ( -> choisissez un atelier S.V.P.) *

Atelier de remplacement ( -> choisissez un atelier de remplacement en cas où l'un des ateliers sélectionnés serait complet) *

Facultatif : Participation au dîner du 10 septembre 2026 *

Remarques

Une fois l'inscription effectuée, vous recevrez une confirmation automatique par e-mail. Si vous ne recevez pas la confirmation, veuillez-vous adresser à Barbara Käch
( colloque@copma.ch ).

Une liste avec tous les participants (Nom, Prénom, Fonction, Institution, Adresse, NPA/Lieu, E-Mail et choix des ateliers) sera distribuée avec la documentation des journées d'étude.

Coût
CHF 560.- (y.c. documentation des Journées, collations durant les pauses, apéritif et buffet)

CHF 80.- en sus pour le dîner facultatif (inscription séparée requise, nombre limité de places attribuées dans l’ordre d’inscription)
En cas d’annulation jusqu’au 16 août 2026, un montant de CHF 60.- sera facturé.

En cas d’annulation ultérieure ou d’absence, les frais de participation restent dus. L’inscription peut cependant être transférée à une autre personne.